about me

Noir Lys in arte, ovvero quando impugna una macchina fotografica o un microfono. Sevaowen quando, non avendo nulla di meglio da fare, accende il computer e si immerge nella rete. Akimi quando il germe del wapanisme la contagia, o forse è solo amore per il senso estetico giapponese. Lacrima per gli amici, Seira quando si stufa di tutti gli altri. All'anagrafe è semplicemente una ventenne di nome Federica. Un topo di biblioteca verde d'invidia e un furetto così inalberato da essere viola/fucsia. Tra poco parlerà anche danese, oltre ad inglese, giapponese, francese, spagnolo e piemontese. E' lunatica e sognatrice. Volevo dire una cosa, ma l'ho scordata.


Me voilà.



trait snapshot:
introverted, irritable, feels invisible, observer, depressed, does not enjoy leadership, reveals little about self, dislikes large parties, feels undesirable, does not like to stand out, submissive, suspicious, emotionally sensitive, not a thrill seeker, solitude loving, likes silence, fragile, second guesses self, negative, unadventurous, fearful, weird, focuses on people's hidden motives, paranoid, phobic, dependent, cautious, avoidant, semi intellectual

Daily Fortune

Luna

moon phase

Musica

Tokyo

Horror

bimbominchia dixit
la fauna di answers

commenti recenti

Sevaowen in UAH XD
KanameHarisen in UAH XD
Sevaowen in Presenze inquietanti...
utente anonimo in Presenze inquietanti...

il passato

oggi
giugno 2009
maggio 2009
aprile 2009
marzo 2009
febbraio 2009
gennaio 2009
--- 2008 ---

Visite

*loading*

Links

my Photography Portfolio
my deviantART

credits

template by Ride The Wings Of Pestilence
on: Minimal Graphics Lover ♥
image: 4chan

口裂け女

giovedì, 25 giugno 2009, 19:18

口裂け女 (kuchisake onna)
Si dice che in tempi remoti (ma non si sa bene quando), una donna molto bella sia stata sfigurata dal marito ingelosito. Per essere fini, diciamo che le ha allargato il sorriso. Da allorail suo spirito irrequieto vaga per le città, avvicinando soprattutto bambini e studenti, con la bocca coperta da una mascherina. In Giappone è pieno di gente che gira con la mascherina quando si ammala, per evitare di trasmettere malattie agli altri, quindi passa inosservata tra la folla.

Una volta che ha avvicinato qualcuno, chiede sono bella? Se si risponde sì, si toglierà la maschera e chiederà anche così? Se a questa seconda domanda si risponde no, se ha a che fare con un uomo lo ucciderà, se invece ha davanti una donna la sfigurerà. Se si risponde di nuovo sì, seguirà la persona fin sulla porta di casa, e lì la ucciderà. Gli unici modi per sfuggire sono distrarla con frutta o dolci e nel frattempo scappare, oppure rispondere così così, mettendola in difficoltà e scappare mentre decide cosa fare. Ci sono molte versioni su come evitare di morire per mano sua, alcune decisamente contradditorie.

Non ho trovato nessun'altra immagine che non fosse troppo truce o troppo stupida, ma se volete cercarle basta Google e se ne trovano molte di un paio di film che hanno fatto.
Ho scoperto della sua esistenza ieri sera, ai fuochi di San Giovanni a Torino. :D È stata una mia amica giapponese a parlarmene, lei sostiene che invece di uccidere o sfigurare (creando così un'altra kuchisake onna, casomai non si fosse capito) mangia le sue vittime. Dopotutto, per quanto ne so, è poco più di una leggenda metropolitana, e come tale ha mille varianti.

soprannaturale, occulto, sol levante

commenti

UAH XD

martedì, 23 giugno 2009, 19:29

IL TUO NOME DA PORNOSTAR (Nome del primo animaletto avuto + la strada dove vivi):

Ciccia Raviola

IL TUO NOME DA STAR CINEMATOGRAFICA (nome del tuo spuntino preferito + nome della nonna / nonno):

Gemma Yomo

IL TUO NOME DA STILISTA (prima parola che trovi alla tua destra + locale preferito):

Crime Red Lion

IL TUO NOME ESOTICO (spezia preferita + ultimo luogo dove sei stato in vacanza all'estero):

Cannella Cagnes

IL TUO NOME "FLY GIRL" (tipo J.Lo)(prima iniziale + le prime 2 o 3 del tuo cognome):

F.Fe

IL TUO NOME DA ICONA (qualcosa di dolce che hai sotto gli occhi + qualche liquido che sta in cucina):

Blast Skipper

IL TUO NOME DA DETECTIVE (cucciolo preferito + il tuo liceo):

Furetto Monti

IL TUO NOME DA SOAP OPERA (secondo nome/nome di tua madre + la prima strada in cui sei vissuto):

Graziella Raviola

IL TUO NOME DA ROCK STAR (dolce preferito + cognome del musicista/Cantante preferito):

Panna Cotta Takarai

nonsense, test

commenti (2)

Obake

sabato, 20 giugno 2009, 17:40

Siccome sto studicchiando gli Obake, un po' perché mi piace farmi del male e un po' perché ho intenzione di parlarne all'esame di letteratura giapponese parlando di Ueda Akinari e del suo Racconti di Pioggia e di Luna, mi sono divertita a cercare qualche immagine. Ecco le migliori.



青行灯 (aoandon)
Nel periodo Tokugawa era di moda un gioco chiamato 百物語怪談会 (hyaku monogatari kaidan kai, e spero che i kanji siano giusti), in cui i partecipanti raccontavano, a turno, una storia di fantasmi (怪談). Al termine di ogni racconto si spegneva una candela, e quando anche l'ultima candela era spenta avrebbe dovuto apparire questo tizio, dalla carnagione blu, i denti aguzzi e le corna. Per contenere le candele si usavano lampade di carta blu, da qui il nome "aoandon."

雨女　(ameonna)
Significa donna della pioggia. Ancora oggi alcuni contadini pregano per il suo arrivo, perché dovunque va porta la pioggia.

Qui troverete altri disegni, ma molto più nuovi.
Se vi interessa l'argomento, questo sito è molto interessante e attendibile.

occulto, daigaku, sol levante

commenti

Kira

venerdì, 19 giugno 2009, 11:34

Non che servisse, ma ecco un'ulteriore prova del fatto che lo studio e l'università mi danno alla testa.

Ho creato la pagina del mio cane su Facebook! La trovate qui.
Diventa anche tu fan del mio cane! :D

*scappa a nascondersi*

nonsense, web

commenti

Presenze inquietanti ~ nurarihyon

martedì, 16 giugno 2009, 22:36

È passato quasi un anno da quando io e Momo, al mare, abbiamo assistito ad un fatto insolito.

Le due di notte.
Nel bar sotto casa, che aveva chiuso da un pezzo, arriva un tizio dall'aria losca.
Entra nel dehors, sposta qualche sedia, fa un po' di casino.
E per casino intendo anche sonore flatulenze.
Fuma, legge il giornale della giornata appena trascorsa.
Poi se ne va come se niente fosse.

Io e Momo non siamo mai riuscite a capirci qualcosa. Ma ora ho risolto l'arcano.

Doveva essere un nurarihyon francese contemporaneo!

The Nurarihyon will sneak into someone's house while they are away, drink their tea, and act as if it is their own house. Because it looks human, anyone who sees him will mistake him for the owner of the house, making it very hard to expel him.

http://en.wikipedia.org/wiki/nurarihyon

nonsense, occulto, fading memories, sol levante

commenti (2)

Lolita ~incipit~

mercoledì, 06 maggio 2009, 22:15

Ho tradotto dall'inglese l'incipit di Lolita di Nabokov.
Si accettano commenti e critiche costruttive.

~
Lolita, mia luce, fuoco dei miei fianchi. Il mio peccato, la mia anima. Lo-li-ta: la punta della lingua compie tre passi sul palato per colpire, con l’ultimo, i denti. Lo. Li. Ta.

Era Lo, semplicemente Lo, al mattino, alta un metro e quaranta con un calzino solo. Era Lola coi pantaloni. Era Dolly a scuola. Era Dolores all’anagrafe. Ma tra le mie braccia era sempre Lolita.

Ce n’era stata un’altra prima di lei? Sì, ebbene sì. In effetti non ci sarebbe stata alcuna Lolita se un’estate non avessi amato quella ragazzina. In un principato in riva al mare. Oh, quando? Più o meno tanti anni prima che Lolita nascesse quanti ne avevo allora. Si può sempre contare su un assassino per una prosa elegante.

Signore e signori della giuria, il reperto numero uno è quella che i serafini, i disinformati, semplici, nobili serafini invidiavano. Guardate questo groviglio di spine.
~

Tutto qui. È breve, ma ci ho messo un bel po'. Spero che sia venuto bene...

traduzioni, cose serie, daigaku

commenti

Sogni Larukiani

domenica, 12 aprile 2009, 12:08

  Io sono una grande fan dei Laruku, casomai non si fosse ancora capito.
Un paio di volte li ho anche sognati, ma erano sogni terribilmente deficienti. Però li voglio raccontare lo stesso.

Nel primo Hyde era in cima ad un grattacielo con Toshi (il cantante degli X Japan) e si stavano picchiando a sangue. Poi Toshi, in preda all'ira, ha preso Hyde e l'ha buttato giù. Il poveretto è atterrato sui binari del tram con uno spargimento di sangue non indifferente (era un sogno un po' splatter), ma era ancora vivo. E Gackt gli è corso incontro disperato, e invece di chiamare l'ambulanza ha cominciato a scuoterlo per cercare di farlo rinvenire. Hyde rantolava e perdeva sangue da tutte le parti. E Gackt, tirando fuori dal nulla una chitarra classica, gli diceva "ti prego, suona ancora una volta per me."
Morto.

A questo punto devo spiegare che è normale che io faccia dei sogni così strani e insulsi. Anzi, quasi sempre i miei sogni sono così. Solo una volta c'è stata la variante Hyde. Questa, appunto.

Un'altra volta ho sognato di essere in un posto che sembrava la Gran Via di Madrid, ma probabilmente era semplicemente Torino. Ero seduta al tavolo di un bar, nel déhors, con uno squadrone di amici. Tra questi c'erano anche i Laruku al completo. Che conversavano amabilmente con Thomas, come se si conoscessero da sempre. Io invece non ci avevo ancora parlato, mi ero semplicemente presentata e poi non ho più detto niente, né loro mi avevano rivolto la parola. Stavo zitta e li fissavo in cagnesco. Nel frattempo avevo messo in moto il cervello e stavo pensado a una domanda furba da fare a Yukihiro, per iniziare una conversazione. Ma ad un certo punto si sono alzati, hanno salutato tutti e se ne sono andati.

Ok, ho scritto tutto questo per un motivo. Non lo rivelerò, ma vi basti sapere che c'è un motivo. Period.

nonsense, sogni, larc~en~ciel, fading memories, ridicoli sfoghi, sol levante

commenti